To change the person listed as the manager of a group, simply edit the group node, then scroll down to the drop-down titled "Authoring Information". Whatever name is in the "Group Manager" field will appear as the manager.