1. open AudioSculpt
2. open your file
3. do a Sonagram Analysis
4. do a Fundamental Frequency Analysis (only if the sound is harmonic)
5. do a Partial Tracking Analysis
6. File: Save Analysis As... -> Save Partial Tracking As...

Notes:
The useful analysis data is written in 1HRM format in stream 0. But, IRCAM has used us by putting the a 1NVT frame in the same stream. Send SDIF-tuples the message "matrix 1HRM" (for harmonic analysis) or "matrix 1TRC" (for inharmonic analysis) before asking for frames, and everything will be peachy.